Editors Rating :     (Very good)
Related software downloads:
dxf, autocad, drawings, trados, wordfast, translate, dejavu, sdlx, translation memory, glossary, tm
|
|
TranslateCADdz? is a shareware tool designed for professional translators that allows you to translate AutoCADdz? drawings in DXF format using your favorite CAT tool (Trados, SDLX, Wordfast, DejaVu, MetaTexis, XTM, Felix, Across, CafeTran, etc.). The AutoCAD translation process is made up of 3 individual steps: 1. The software extracts the translatable text from the drawing and creates a very small and manageable Unicode text file. It also creates a second text file which should be left untouched. 2. You may translate this text file using the CAT tool of your preference, taking advantage of all its features like Translation Memory databases, Glossaries, Fuzzy Match, etc. 3. Once your target unilingual text file is complete, TranslateCADdz? re-creates a target DXF that can be opened and edited in AutoCADdz? again. It fully supports Unicode characters for Asian and Far-East languages (Chinese, Japanese, Korean, Hindi, Arabic, Hebrew, etc.)
|
|
|
|
|